| Author |
Message |
Nikole
Beginner
Joined: 18 Jan 2009
Posts: 45
Location: Bucuresti
|
 Posted: 25/02/2009 02:33 Post subject: mesajul lui Vitas |
 |
|
Draga Flory,
Vitas a avut un discurs catre fanii din Romania, din care eu am inteles... turneu...Bucuresti...dragi prieteni...si dragi 'dame'  ...
Cand vei avea timp ne traduci si noua cate ceva din ce a spus? te rugaaaaam...stim ca a fost ceva de bine  ...dar pe mine ma roade curiozitatea.
Filmuletul cu discursul vinovat de solicitarea mea il are Raducu...
Multzumesc anticipat
 |
|
| Back to top |
|
 |
dojdisolntse
Administrator
Joined: 13 Apr 2008
Posts: 485
|
| Posted: 25/02/2009 02:40 Post subject: Re: mesajul lui Vitas |
|
|
| Nikole wrote: | Draga Flory,
Vitas a avut un discurs catre fanii din Romania, din care eu am inteles... turneu...Bucuresti...dragi prieteni...si dragi 'dame' ...
Cand vei avea timp ne traduci si noua cate ceva din ce a spus? te rugaaaaam...stim ca a fost ceva de bine ...dar pe mine ma roade curiozitatea.
Filmuletul cu discursul vinovat de solicitarea mea il are Raducu...
Multzumesc anticipat
|
Vi-l traduc cu cea mai mare placere, numai sa il postati si voi undeva - de exemplu pe Youtube si codul il puneti pe forum. 
_________________
<embed src="http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/show.swf?message=vitas%20romania&font=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/fonts/plainn_lib15.swf&glitter=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/glitters/glitter7.swf&clickURL=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/&swfHeight=133&swfWidth=377&bevel=1&shadow=1&glow=1&blur=0&fade=0&blink=1&fontsize=60&num=7" quality="best" wmode="transparent" bgcolor="#ffffff" width="377" height="133" name="glitters" align="middle" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed> |
|
| Back to top |
|
|
cmc_raducu
Vitas Member
Joined: 23 Jan 2009
Posts: 55
|
| Posted: 25/02/2009 11:05 Post subject: |
|
|
am sa-l pun astazi.....
abia astept.......n-am cuvinte sa descriu ceea ce simt  |
|
| Back to top |
|
|
dojdisolntse
Administrator
Joined: 13 Apr 2008
Posts: 485
|
| Posted: 25/02/2009 11:42 Post subject: Traducere mesajul lui Vitas |
|
|
" Dragi prieteni, ma bucur sa fiu azi aici, si sunt fericit ca Turneul Mondial incepe intr-un oras minunat, superb, in Bucuresti.
Sper ca acest concert sa placa tuturor, sa creeze emotii pozitive.
Vad in aceasta sala niste doamne superbe. Stimate doamne, va doresc sa fiti iubite, respectate si pretuite pentru frumusetea dv. Iar cel mai important, sper ca barbatii sa va fie fideli. Va multumesc ! "
_________________
<embed src="http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/show.swf?message=vitas%20romania&font=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/fonts/plainn_lib15.swf&glitter=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/glitters/glitter7.swf&clickURL=http://www.pageplugins.com/generators/flash_glitter_text/&swfHeight=133&swfWidth=377&bevel=1&shadow=1&glow=1&blur=0&fade=0&blink=1&fontsize=60&num=7" quality="best" wmode="transparent" bgcolor="#ffffff" width="377" height="133" name="glitters" align="middle" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed> |
|
| Back to top |
|
|
cmc_raducu
Vitas Member
Joined: 23 Jan 2009
Posts: 55
|
| Posted: 25/02/2009 11:56 Post subject: |
|
|
filmulete...
<embed src="http://www.youtube.com/v/g2086shiC-k&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed>
si
<embed src="http://www.youtube.com/v/4nVGMvRwRl8&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed>
imi pare super rau...ca din cauza emotiilor...am filmat cam naspa  
am uitat sa setez si camera pe HD :(:(:(:(
Last edited by cmc_raducu on 05/03/2009 10:35; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
Nikole
Beginner
Joined: 18 Jan 2009
Posts: 45
Location: Bucuresti
|
| Posted: 25/02/2009 13:29 Post subject: |
|
|
Multumiiim....acum mi-e totul mult mai clar
...vai!...dar cate complimente din bucatÄ artistului...  |
|
| Back to top |
|
|
anyros
Senior
Joined: 18 Feb 2009
Posts: 575
|
| Posted: 25/02/2009 13:58 Post subject: |
|
|
eu oricum m-am topit toata....acum o sa ma adunati cu mopul de pe jos!  |
|
| Back to top |
|
|
ViKa
Beginner
Joined: 30 Dec 2008
Posts: 22
|
| Posted: 26/02/2009 22:57 Post subject: |
|
|
| ce cavaler |
|
| Back to top |
|
|
retarded13
Vitas Member
Joined: 18 Feb 2009
Posts: 55
|
| Posted: 05/03/2009 01:22 Post subject: |
|
|
acesta este mesajul lui Vitas pentru fani... il am scris si in rusa, dar nu stiu daca forumul accepta caracterele rusesti... cam asta e traducerea corecta a ceea ce a spus Vitas....vezi paranteza din sfarsitul mesajului... 
Sunt fericit că mă aflu astăzi aici şi că turneul meu, turneul meu european debutează īn acest excelent oraş, Bucureşti.
Sper că spectacolul vă va īncānta, sper că va trezi īn dumneavoastră o mare de emoţii pozitive.
Văd īn jurul meu extraordinar de numeroase femei frumoase.
,, Stimate doamne, dragi şi īncāntătoare, vă vor să fiţi veşnic iubite, respectate, să vi se preţuiască frumuseţea şi să vă bucuraţi de fidelitate! "
( Traducere īn spiritul textului )
_________________
[url=http://dragcave.net/view/n/Moisileanca] [/url] www.vitasromania.webs.com |
|
| Back to top |
|
|
|
